Đem tấc gươm cùn mà đun vào lửa, đem con người thửa mà vứt vào lò
Direct English translation
Bring a blunt inch-long sword and throw it into the fire, bring a made-up person and throw them into the furnace.
Equivalent English version
All that glitters is not gold
Giải thích tiếng Việt
Chỉ hạng người bề ngoài có vẻ tốt đẹp nhưng thực chất bất tài, vô dụng, không làm nên việc gì. Thường dùng để chê bai, mỉa mai những kẻ chỉ được mã ngoài mà không có năng lực thực sự.
English explanation
Refers to people who may look impressive on the outside but are in fact incompetent and useless. It is used to criticize or mock those who have appearance or form but no real ability.